“Insula”,scrisă
de Victoria Hislop, este o carte pe care am citit-o în urmă cu 3 ani . Aşa că
acum scriu din amintiri,vedem ce va rezulta.
Autoarea,Victoria Hislop (n.1959) ,este PR , jurnalistă şi scriitoare .Primul
ei roman,”Insula” ,a ocupat locul 1
timp de 8 săptămâni în lista celor mai citite cărţi din Marea Britanie,publicată
de Sunday Times,carte vândută în
aproximativ 2 milioane de exemplare în întreaga lume.A câştigat premiul pentru
debut “Newcomer of the Year” la Galaxy British
Book Awards 2007 şi a fost selectată de către Richard & Judy Book Club în anul 2006 pentru a face parte din
binecunoscutul program Summer Reads.
Insula prezintă
povestea tinerei Alexis Fielding ,care întreprinde o călătorie iniţiatică în
trecut,în căutarea propriei identităţi,propriului sine .Întrucât mama sa refuză
să-i destăinuie amănunte legate de vieţile antecesorilor săi,Alexis decide să călătorească
în Grecia,în micuţul orăşel Plaka,situat pe insula Creta,locul unde mama
sa,Sofia , copilărise.Graţie lui Fontini ,o veche prietenă a Sofiei,Alexis reuşeşte
să descopere istoria tragică a familiei sale ,nu înainte însă de a afla că nu
departe de Plaka se află insula Spinalonga ,fosta leprozerie a Greciei.Pe
această insulă erau exilaţi cei ce se îmbolnăveau de lepră,pentru a-şi petrece ultimele
zile.În mod ironic,tunelul prin care leproşii erau siliţi să treacă se numea
Poarta lui Dante ,însă la care dintre acestea se face referire ? La Infern,la Purgatoriu
ori la Paradis ? Exilul pe această insulă nu înseamnă doar dramă ,suferinţă şi
despărţire de familie,ci şi fericire,căci aici le este oferită o a doua şansă
celor năpăstuiţi,ei iubesc şi se revoltă,cerându-şi drepturile.
În opoziţie cu insula Spinalonga
se află Plaka,unde rămâneau cei sănătoşi,cei cărora nu le sunt îngrădite
drepturile şi libertăţile.Cei ce locuiesc aici însă sunt sfâşiaţi de pasiuni
,de lipsa de unitate ,de egoism,de ambiţii nemăsurate care îi împing la gesturi
necugetate,regretabile.
Opoziţia nu se rezumă însă doar la atât,ci se extinde chiar şi la planul
modelării personajelor : Sofia este o femeie rigidă,rezervată ,spre deosebire
de fiica sa, Alexis ,care luptă din răsputeri pentru spiritul de independenţă
şi pentru şansa de a-şi guverna propria existenţă; în planul trecutului,
acestora le corespund cele două surori ,Maria ,o femeie liniştită,timidă,care
îşi îngrijeşte cu abnegaţie tatăl până în momentul în care descoperă că este şi
ea purtătoarea stigmatului de lepros şi este nevoită să renunţe la tot ceea ce
însemna familie ,mutându-se alături de ceilalţi leproşi pe insula Spinalonga; şi
Ana ,o femeie neîmblânzită ,căreia îi place să-şi exercite puterea de atracţie
asupra tuturor bărbaţilor tineri şi chipeşi pe care îi cunoaşte ori care îi ies
în cale ,dominată şi însetată de pasiune şi de o viaţă luxoasă alături de unul
dintre fiii celui mai bogat om din Creta. Destinele celor două surori sunt
controversate şi diametral opuse ,luând turnuri epatante.
Insula este împărţită în patru părţi ,fiind relatată
din perspectiva unui narator omniscient, heterodiegetic, focalizare zero,naraţiune
la persoana a III-a, retrospectivă (relatarea realizată de Fontini) ,însă şi
simultană ( ceea ce se petrece în prezentul narativ în care se desfăşoară
existenţa lui Alexis şi a Sofiei).În partea întâi a romanului , evenimentele se
derulează în prezent,oferindu-ne o descriere succintă a vieţii personajului
Alexis.Partea a doua şi a treia reprezintă cea mai mare parte din volumul
romanului,fiind relatată de către Fontini,la persoana a III-a,în special din
perspectiva Mariei,mătuşa Sofiei.Cea de-a patra parte şi ultima plasează
acţiunea în prezent,revenind la Alexis şi mama acesteia,Sofia.
Cartea Victoriei Hislop este o încercare de a contura o saga a patru
generaţii diferite.Ceea ce însă nu i-a reuşit autoarei este crearea acelei
atmosfere specifice climatului mediteranean , aspect eşuat prin omiterea
elementelor caracteristice culturii elene.Exceptând existenţa toponimelor care
plasează acţiunea romanului într-un anumit spaţiu , niciun alt detaliu
semnificativ nu este revelat cu privire la cadrul spaţial al evenimentelor.Foarte
bine conturat în roman este planul temporal,povestea fiind integrată într-un
cadru istoric bine determinat (perioada celui de-Al Doilea Război Mondial) ,însă
şi ignoranţa indivizilor în ceea ce priveşte boala numita lepră,o maladie
curabilă ,care nu reprezintă un stigmat,dar care prin desfigurările pe care le
provoacă ,dă naştere acelei repulsii nefondate .Acest termen de “lepră” provine
din cuvintele greceşti “lepros“ (scară) şi “lepein” (de decojit).Leproşii sunt
prezenţi şi în Biblie ,sora lui Moise fiind torturată de aceasta boală,şi chiar
Iisus a vindecat leproşii ( Pilda celor 10 leproşi , Luca 17 ; 11 –
19).
Un roman similar celui de faţă este Moştenirea
, scris de Danielle Steel , ce are la bază aceeaşi temă a călătoriei
iniţiatice în trecut ,de data aceasta în secolul al XVIII –lea , tânăra
Brigitte Nicholson pornind pe urmele stră-stră-stră-bunicii sale,Wachiwi,o
indiană sioux, ce reuşeşte să se căsătorească cu un marchiz ,pătrunzând astfel
la curtea franceză a Mariei Antoaneta.
Insula este o carte cu un
limbaj simplu ,un roman al cărui fir narativ este uşor de urmărit datorită
alternanţei planurilor ,însă şi înlănţuirii evenimentelor,un roman în care
misterele ,intrigile,iubirea ce se manifestă în toate formele ei ,şi crima , fac
din lectura acestei cărţi o experienţă aparte.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu